The world belongs to you as well as to us, but in the last analysis, it is yours.
世界是你们的,也是我们的,但是归根结底是你们的。
Background
On November 17, 1957, Chairman Mao Zedong delivered this speech at Moscow State University while meeting with Chinese students studying in the Soviet Union. The occasion was the 40th anniversary celebration of the October Revolution. China had sent a large delegation to the Soviet Union, including thousands of Chinese students studying there. In his speech, Chairman Mao expressed his high hopes for the younger generation, pointing out that the construction of the future world would depend on young people.
Interpretation
This statement embodies the trust and entrustment of the older generation of revolutionaries to the younger generation. "The world is yours" emphasizes that young people have unlimited futures and possibilities; "as well as ours" indicates that the older generation still bears the responsibility of current world construction; "but in the final analysis, it is yours" clearly points out the inevitable law of historical development - that young people will eventually take over the baton and become the masters of the future world. This is not only encouragement for the youth, but also a profound understanding of historical laws.
Historical & Cultural Background
Historical Context
1957 was at the peak of the Cold War. After the Soviet Union successfully launched Sputnik, the socialist camp was in high spirits. China was in the later stages of its First Five-Year Plan and urgently needed a large number of construction talents. At that time, there were more than 7,000 Chinese students in the Soviet Union, most of whom were studying science and engineering, preparing to return to China to participate in socialist construction. Chairman Mao's visit to the Soviet Union was not only to participate in the October Revolution anniversary activities, but also to strengthen Sino-Soviet relations and to visit these overseas students. This speech reflected China's emphasis on intellectuals and its desire for young talents at that time.
Cultural Significance
This statement has had a profound influence in Chinese culture, becoming a spiritual force that has inspired generations of Chinese youth to strive for progress. It embodies the historical view of traditional Chinese culture that "the waves behind drive on those ahead" in the Yangtze River, and also reflects the Marxist historical materialist view that new forces will inevitably overcome decadent ones. This statement has been widely quoted in various educational settings, becoming a spiritual link connecting revolutionary traditions with future development, and has profoundly influenced the values and sense of mission of Chinese youth.
Multi-Dimensional Analysis
Philosophical Analysis
Philosophical Analysis
From a philosophical perspective, this statement embodies the developmental view of historical materialism and the law of negation of negation in dialectics. It profoundly reveals the unity of continuity and stage in historical development: the older generation of revolutionaries created history, but history will not stop at their stage and must develop to a higher stage, with youth being the bearers of this higher stage. At the same time, this statement also reflects the Marxist view on the relationship between individuals and history: individuals can only create history under given historical conditions, but the new generation will inevitably break through these conditions and create new history. This dialectical relationship of inheritance and transcendence is precisely the internal logic of historical development.
Modern Application
Modern Application
In contemporary society, this statement has important guiding significance for youth development. Facing new technological revolutions such as artificial intelligence and big data, young people are at the forefront of historical change. This statement reminds us to: first, establish a sense of historical responsibility and recognize our own subject position in the development of the times; second, cherish the conditions created by our predecessors and innovate while inheriting; third, have the courage to undertake historical missions and forge ahead in various fields. Whether in technological innovation, social governance, or cultural inheritance, youth should participate with a master attitude and become the backbone of promoting social progress.
Origin Story
In the auditorium of Moscow University, facing the vibrant Chinese students, Mao expressed his earnest expectations for young people with these words.aFrom November 2 to 21, 1957, Mao Zedong led a Chinese party and government delegation to visit the Soviet Union to participate in the 40th anniversary celebration of the October Revolution. On November 17, the main auditorium of Moscow State University was packed to capacity. More than 3,000 Chinese students studying in the Soviet Union came from all directions to hear Chairman Mao's speech. Standing on the podium of the auditorium, Chairman Mao faced these young students who were studying hard far away from their motherland and said this famous quote with deep emotion. The scene erupted in thunderous applause, and many students were moved to tears. It is said that most of the Chinese students present at that time later became the backbone of various fields in China, including Li Peng, who later served as the country's leader.
Historical Impact
This statement has become a classic quote inspiring Chinese youth, influencing the growth trajectory of several generations of intellectuals since the founding of the People's Republic of China. In the following decades, whenever the country faced major historical junctures, this quote would be brought up again to inspire young people to take on heavy responsibilities. From "educated youth going to the countryside" to "going into business" after the reform and opening up, to technological innovation in the new century, this statement has always been the spiritual driving force for Chinese youth's struggle. It has also become an important cultural symbol in China's foreign exchanges, demonstrating to the world China's emphasis on young talents.
Practical Guidance
Young people can practice the spirit of this statement from the following aspects: 1. Establish a sense of ownership: Take initiative in learning and work, without waiting, depending, or shirking responsibilities. 2. Strengthen capacity building: Continuously learn new knowledge and master new skills according to the needs of future society, especially interdisciplinary abilities. 3. Cultivate international perspective: In the context of globalization, be locally grounded while possessing international competitiveness, becoming a bridge connecting China and the world. 4. Be brave in innovation and practice: Boldly innovate based on the experience of predecessors, exploring new paths in technological innovation, business models, and social governance. 5. Undertake social responsibility: Closely integrate personal development with national needs and social progress, realizing life value in solving practical problems.
Quote Information
About the Author
Mao Zedong
Modern China
Principal founder of the Communist Party of China and the People's Republic of China, great Marxist, proletarian revolutionary, strategist and theorist. Known worldwide for his political philosophy and revolutionary quotes.
Related Quotes
Other wise quotes from the same author
The enemy of learning is one's own complacency.
学习的敌人是自己的满足。
Source: Selected Works of Mao Zedong
Without investigation, there is no right to speak.
没有调查,就没有发言权。
Source: "Against Dogmatism"
The people, and the people alone, are the motive force in the making of world history. Essential Mao Zedong quotes on democracy.
人民,只有人民,才是创造世界历史的动力。
Source: On Coalition Government